> ფორუმები > კითხვები და პასუხები გერმანიის გაკვეთილების შესახებ > Perfekt არის წინადადება !! 1 წინადადება ველოდები თქვენს დახმარებას
-
Mein Freund…… ins Kino………..
სრულყოფილი დრო შესრულდება როგორც durfen / fahren– ის გამოყენებით.
წინადადება ასე დავწერე
Mein Freund darf ins Kino fahren, მართალია ეს წინადადება ან მცდარი? მადლობა ახლა.
-
სრულყოფილი წარსული დრო...თქვენი წინადადება მცდარია და აწმყო დროში აგებული... შეგიძლიათ დაწეროთ რას გულისხმობთ თურქულად..მოდი წინადადებას შესაბამისად დავწერ.
ერთი წუთით გამიკვირდა... წინადადება აწმყო დროა.. სწორი წინადადება.. მაგრამ შენ თქვი სრულყოფილი.. სრულყოფილი არის წარსული..
არ კეთდება მოდალური სრულყოფა? ვფიქრობდი, რომ ამის გაკეთება შეიძლება, ამიტომ ვკითხე
არ კეთდება მოდალური სრულყოფა? ვფიქრობდი, რომ ამის გაკეთება შეიძლება, ამიტომ ვკითხე
შეიძლება ეს ციფრი იყოს წინადადება?
მეინ ფრეუნდი ვარ დარბაზში
მოდალური ზმნა არ გამოიყენება სრულყოფილით. ეს გრამატიკულად არასწორია, მაგრამ ძნელი გასაგები ხდება ან რამე. რადგან ხალხი არ იყენებს მას. ამის ნაცვლად იგი წარსულ დროში იწერება მოდალური სიტყვიერი prateritum- ის გამოყენებით. თქვენს მაგალითში:
Mein Freund durfte ins Kino gehen.
ეს იქნება ყველაზე სწორი ფორმა.
Mein Freund…… ins Kino………..
სრულყოფილი დრო შესრულდება როგორც durfen / fahren– ის გამოყენებით.
წინადადება ასე დავწერე
Mein Freund darf ins Kino fahren, მართალია ეს წინადადება ან მცდარი? მადლობა ახლა.
Mein Freund darf ins Kino fahren (აწმყო დრო მოდალური ზმნით, ანუ Präsens)
Mein Freund durfte ins Kino fahren (წარსული, ანუ Präteritum მოდალური ზმნით)
Mein Freund hat ins Kino fahren durfen (წარსული, ანუ სრულყოფილი მოდალური ზმნით)მხოლოდ ერთი მნიშვნელოვანი საკითხია. როდესაც თქვენ წინადადებას სრულყოფით მოდალურ ზმნაში იყენებთ, ყოველთვის უნდა გამოიყენოთ დამხმარე HABEN ზმნა. მაგ .. მართალია ფარენი არის ზმნა მოძრაობით, თუ შეამჩნევთ, მე გამოვიყენე დამხმარე ზმნა haben. ანუ, Modalverb– ით გამოყენებული წინადადება არასოდეს არის გამოყენებული SEIN– ით და ყოველთვის გამოიყენება HABEN– სთან. წინადადების ბოლოს ზმნა ინფინიტივშია და არ იღებს -ge
Ich soll zu Hause gehen (სახლში უნდა წავიდე) ახლავე, TIME
Ich sollte zu Hause gehen (მე სახლში უნდა წავსულიყავი) PAST
Ich habe zu Haus gehen sollen (სახლში წასვლა მომიწია) PAST სრულყოფილიHast du mich verstanden? კი :)
Მეგობრები,
რა თქმა უნდა durfen ზმნას ასევე აქვს სრულყოფილი (gedurft), მაგრამ გერმანელები იყენებენ წარსულ დროში praeteritum.
და როდესაც შენ იტყვი სახლს, მას ჰქვია - Nach Hause. -Zu hause- ნიშნავს სახლში.
Მეგობრები,
რა თქმა უნდა durfen ზმნას ასევე აქვს სრულყოფილი (gedurft), მაგრამ გერმანელები იყენებენ წარსულ დროში praeteritum.
და როდესაც შენ იტყვი სახლს, მას ჰქვია - Nach Hause. -Zu hause- ნიშნავს სახლში.
ო, კი ახლა მივხვდი. მართალი
იჩ ბინ ზუ ჰაუზე
მე შენ გეხებოდიEntschuldigung… გმადლობთ
Mein Freund darf ins Kino fahren (აწმყო დრო მოდალური ზმნით, ანუ Präsens)
Mein Freund durfte ins Kino fahren (წარსული, ანუ Präteritum მოდალური ზმნით)
Mein Freund hat ins Kino fahren durfen (წარსული, ანუ სრულყოფილი მოდალური ზმნით)მხოლოდ ერთი მნიშვნელოვანი საკითხია. როდესაც თქვენ წინადადებას სრულყოფით მოდალურ ზმნაში იყენებთ, ყოველთვის უნდა გამოიყენოთ დამხმარე HABEN ზმნა. მაგ .. მართალია ფარენი არის ზმნა მოძრაობით, თუ შეამჩნევთ, მე გამოვიყენე დამხმარე ზმნა haben. ანუ, Modalverb– ით გამოყენებული წინადადება არასოდეს არის გამოყენებული SEIN– ით და ყოველთვის გამოიყენება HABEN– სთან. წინადადების ბოლოს ზმნა ინფინიტივშია და არ იღებს -ge
Ich soll zu Hause gehen (სახლში უნდა წავიდე) ახლავე, TIME
Ich sollte zu Hause gehen (მე სახლში უნდა წავსულიყავი) PAST
Ich habe zu Haus gehen sollen (სახლში წასვლა მომიწია) PAST სრულყოფილიHast du mich verstanden? კი :)
ბოდიში არასწორად დავწერე სასწრაფოდ გამოვასწორებ. მოგვიანებით მივხვდი... სწორია შემდეგი:
ich soll nach hause gehen
ich sollte nach Hause gehen
ich habe nach Hause gehen sollen (ეს ჩვეულებრივ არ არის სასურველი.)
- ამ თემაზე პასუხის გასაცემად შესული უნდა იყოთ.