Konjunktiv 1 გერმანულად (არაპირდაპირი მეტყველება გერმანულ ენაზე - Konjunktiv)

GERMAN INDIRECT EXPRESSION, GERMAN CONJUNKTIV 1



KONJUNKTIV I

 Der Konjunktiv der indirectde Reden: Aussagesatz: Direkt და undirect Rede (პირდაპირი და ირიბი საუბარი)
ის, რაც ნათქვამია, შეიძლება აღწერილი იყოს ორი გზით:

 1.დირეკა Rede:

ჰანს უპასუხე: "მეინ ფროუნდი მორგენ აუს დერ ტურკი".
(Hans, ჩემი მეგობარი ხვალ თურქეთიდან, განაცხადა მან.) 

2. ინდონეზი რიდე:

ჰანს დაგიტევდი, ფსუნდ მორგანს აუს დერ ტურკის კომი.
ჰანს უთხრა, ფინუდ კომმ მორმენ აუს დერ თურკი.
(Hans, ხვალინდელი მეგობარი ამბობს, ის მოდის თურქეთი.) ხალხი აქ წაგიკითხავთ რამე. ის წერს ან საუბრობს ვინმეზე. ამ გზით, ჩვენ მოვუწოდებთ "Indirekte Rede" არაპირდაპირი განხილვა.

არაპირდაპირი გამოხატვის ხანგრძლივობაა:1. გეგენვარტი: 2. ზუკუნფტი: 3. Die Vergangenheit:
(აწმყო დრო) (მომავალი დრო) (წარსული დრო)

 

er komme er werde kommen sei gekommen
er lese er werde lesen er habe gelesen 



შეიძლება დაგაინტერესოთ: გსურთ ისწავლოთ ფულის გამომუშავების ყველაზე მარტივი და სწრაფი გზები, რაზეც არავის უფიქრია? ფულის გამომუშავების ორიგინალური მეთოდები! მეტიც, კაპიტალი არ არის საჭირო! Დეტალებისთვის დააჭირე

ამჟამად კონჟუნქტივი I ფონდი.

მარკა: Endung: lesen: werden:

ის + -e ich lese * ich werde *
დუ + -est du lesest du werdest
er + -e er lese er werde
აქ + -e wir lesen * wir werden *
ihr + -et ihr leset ihr werdet
sie + -en sie lesen * sie werden * 

აქ გამოიყენება კოუნთხევი II, რომლითაც აღინიშნება ზმნები Indikativ- თან. 

 

ამრიგად, სროლის თანმიმდევრობა ხდება:lesen: werden:

 

ich läse ich würde
du lesest du werdest
er lese er werde
wir läsen wir würden
ihr leset ihr würdet
sie läsen sie würden 

 

ა) ამჟამად (კონჟუნქტივი I) ორგანიზაცია:

haben: sein: fahren: bringen: schreiben:
ich hätte sei führe brächte schriebe
du habest seiest fahrest bringest schreibest
er habe sei fahre bringe schreibe
wir hätten seien führen brächten schrieben
ihr habet seiet fahret bringet schreibet
sie hätten seien führen brächten schrieben 

 

ბ) შემდეგი დრო (კოჟუნქტივი I) წინადადება:

ich würde fahren
უყვარდა
ვწერ ფარენმა
wir würden fahren
იჰრტ ფურენმა
sie würden fahren 

C. სასჯელის ორგანიზაცია წარსულში (Konjunktiv I):

ich hätte gelesen ich sei gefahren
du seiest gefahren
er habe gelesen er sei gefahren
wir hätten gelesen wir seien gefahren
ihr habet gelesen ihr seiet gefahren
sie hätten საწყისი sie seien gefahren 


simdi გერმანული პერფექტი თქვენ ასევე შეგიძლიათ წაიკითხოთ თემა.

გამოხატვის კრიმონსონი კოჯუნქტივში I:Rede on pole: Rede on არაპირდაპირი:

 

ჰანს მარჯვნივ: ჰანს მარჯვნივ, 

 

Präsens: გეგენვარტი

”Ich fahre in die Türkei.” Dass er in die Türkei fahre.
ტურკია თურქეთში.
(ჰანს, მე თურქეთში მივდივარ, თქვა მან.) (ჰანსმა თქვა, რომ ის თურქეთში წავა.) 

Präteritum: Vergangenheit:
Ich fuhr in die Türkei.Perfekt:
Ich bin die türkei gefahren.
დაარღვიე ტურკინის გეიჰრენი.
Plusquamperfekt: er sei in die Türkei gefahren.
Ich ომი Türkei gefahren
(Hans განაცხადა, რომ იგი თურქეთში გაემგზავრა.)
(Hans, თურქეთში წავედი, განაცხადა მან.)

მომავალი: ზუკუნფტი:
Ich werde in die Türkei fahren. dass er in die Türkei fahren werde.
დაიღუპა ტურკი ფარენმა.

(ჰანს, მე წავალ თურქეთში, თქვა მან.) (ჰანსი წავიდოდა თურქეთში)
მან.)

 

 

დერ Frageatz:Rede on pole: Rede on არაპირდაპირი:

 


შეიძლება დაგაინტერესოთ: შესაძლებელია თუ არა ფულის გამომუშავება ინტერნეტით? წაიკითხეთ შოკისმომგვრელი ფაქტები რეკლამების ყურებით ფულის გამომუშავების აპების შესახებ დააჭირე
გაინტერესებთ რამდენი ფულის გამომუშავება შეგიძლიათ თვეში მხოლოდ მობილური ტელეფონით და ინტერნეტით თამაშებით? ფულის გამომუშავების თამაშების სწავლა დააჭირე
გსურთ ისწავლოთ ფულის გამომუშავების საინტერესო და რეალური გზები სახლში? როგორ გამოიმუშავებთ ფულს სახლიდან მუშაობით? Სწავლა დააჭირე

ჰანს ფრატე სეინენ ფრეუნდი: ჰანს ფრატე სეინენ ფრეუნდი,
"Wan fährst du in die Türkei?" Wann die in Türkei fahre.
(ჰანს მეგობარი, როდის (ჰანს მეგობარი, როდესაც თურქეთში იმყოფებოდა)
მან თურქეთში მიდიხარ, მკითხა.) მე ვთხოვე წასვლა.) "Fährstr du im Juli?" Ob er im Juli fahre.
(ჰანსმა ჰკითხა მეგობარს: (მან ჰკითხა, წავიდოდა თუ არა ივლისში).
"ივლისში მიდიხარ?")

 

 

Der Aufforderungssatz:Rede on pole: Rede on არაპირდაპირი:

Der Lehrer უფლება zu dem Schüler: Der Lehrer უფლება zu dem Schüler,
„Mach deine Hausaufgaben!“ Er solle seine Hausaufgaben machen.
(მასწავლებელი სტუდენტისთვის, საშინაო დავალება (მასწავლებელი სტუდენტისთვის)
გააკეთე, თქვა მან.) უთხრა, რომ ეს გააკეთე.)           

 

Übung-1: იყო თუ არა სიკვდილი?

1. Die Welt: "ჰერდ ერდოგანის არის Deutschland."
Die Welt schreibt, Herr Erdogan sei Deutschland
(Die Welt გაზეთი, ამბობს ბატონი ერდოღანი არის გერმანიაში. 2 Hürriyet: "Morgen wird es schneien."
ჰურიეიტ შრიტიტი, დასეს მორგენ სნეიენი ვულდი.
(Hurriyet წერს ხვალ თოვლი.)

3. დილა: "ჯორჯ ბუში არის გეფლება."
საბა (სითუგი) შრიბიტი, გ. ბუში სეი გეფალენი.
(Sabah გაზეთი წერს, რომ გ. ბუშის მოდის.)

4. New York Times: "Die Menschen აფრიკაში ცხოვრობს nichts zu Essen."
ნიუ-იორკ ტაიმსის წიგნში, მენჩენ მენჩენს აფრიკაში, ესენს ჰანტენი)
(New York Times ამბობს, რომ აფრიკაში მცხოვრებ ადამიანებს არაფერი აქვთ საჭმელი.)

5. Yeni Safak: "Die Türken Deutschland müssen Deutsch Lernen."
ახალი Dawn schreibt, die Türken Deutschland müssten Deutsch lernen.
Yeni Safak (გაზეთი) წერს, რომ გერმანიაში მცხოვრები გერმანელები გერმანულენოვან ცოდნას სწავლობენ.



                     Übung: 2

Lieber Marc,იცოცხლე წვიმა brauche. Stell dir vor: Mein Chef ჰეთთრიქის ფანჯარა, funnf jahre für die კომპანია Nach Südamerika zu gehen! Ich soll ab dem nächsten Jahr die Leighung unserer Filiale in Sao Paulo übernehmen. Zuerst- ს აქვს და იდენტიფიცირებული, იცის, თუ რა არის,
Ich habe mir do doch gerade das teure ბინა in geenuft. Wenn ich esforta wieder verkaufe, werde ich einen ziemlich großen Verlust machen. შენიშვნა: Wohin mit den Möbeln?
მეინენ სპორტვაგენ კაანი ich naturlich auch nicht mitnehmen. პრობლემის მოგვარება; მე მჯერა, რომ მე ვარ,
მე ვფიქრობდი, რომ მე არ ვცდილობდი, "მეუფე", მეინი ფოქსტერიერი. დაარქვიე ჩვენ ვიცით, მე ვცდილობდი აჰნუნგი იყო, იყო მეტ მჰენ სული.
მე ვიცი, რომ ეს ბიცჩენინ ანჟტ დვავერი, ჩემი ფრონდუს ზრუ Wenn კაცი ასე lange wet და sich nicht sieht - wer weiß? Ich werde auch die Jazzband vermissen, რომელიც იჯდა Jahren Saxophon spiele.
Ich weiß gar nicht, wie das Klima Four ist. Hitze und Feuchtigkeit vertrage ich nicht. Das ist nichts für meine Gesundheit. Und Portugiesisch kann ich auch nicht. Das muss ich erst noch lernen.
აბა დეს გროუტი პრობლემა ისაა! უტე Wird best nmtt akzeptieren, dass sie ასე lange von mirren getrennt ist. უხუცესი მეტისმეტი ვიყავი. ვაჟიშვილი და მამა
Du siehst ასევე, ich habe eine fantastische Chance, aber ich kann mich nicht entscheiden. Wirst du tun, wenn du meiner Stelle ბისტი იყო? Ich hoffe auf eine ehrliche Antwort von dir.
დეინ ფროუნდი
ჰანს

იყო თუ არა ჰანს? ერზაჰელ დენ მოკლე კონჟუნქტივში - ფორმა!
Beginne ასე:

ჰანს მითხრა, რომ ფრანდ მარკმა დაარღვია ის, რომ ის ძვირფასი იყო. ......           

 

მიხეილ-ფორმულატორი Deutschlehrer



შეიძლება ესენიც მოგეწონოთ
კომენტარების ჩვენება (12)