გაკვეთილი 3: კვირის დღეები გერმანულად

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ALMANCAX ფორუმებზე. თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ ყველა ინფორმაცია, რომელსაც ეძებთ გერმანიისა და გერმანული ენის შესახებ ჩვენს ფორუმებზე.

- 8 წლის 2006 იანვარი: 23:31 საათი
Lara
სტუმარი

ყოველკვირეული დღეები (დასვენება)

ამ პირველ გაკვეთილებზე გერმანული ენის გაცნობა,
ისევე როგორც ნებისმიერი წინასწარი ინფორმაცია საჭიროებისამებრ,
მაშინ დავინახავთ თვეებს, სეზონებსა და ნომრებს.
მომდევნო დღეებში მოცემულია თურქულ ენაზე და გერმანულ ენაზეა დაწერილი გერმანულ ენაზე და ფრჩხილებში.

ორშაბათი: მონტაგი

სამშაბათი: Dienstag (di: nsta: გ)

ოთხშაბათი: Mittwoch (mitvoh)

ხუთშაბათი: Donnerstag (donersta: გ)

პარასკევი: Freitag (fray): გ)

შაბათი: სამსტაგი (გ)

კვირა: Sonntag (zonta: ზ)

შენიშვნა: (:) ნიშანი მიუთითებს იმაზე, რომ წინა სიგრძე წაიკითხავს ცოტა ხნით.

ამ გაკვეთილის სრული ვერსიის წასაკითხად გერმანიის დღე შეგიძლიათ დააწკაპუნოთ ბმულზე.

სამარცხვინოა ზარმაცი კაცის ფეხის კოცნა, რომელმაც სულთნის ღირებული საჩუქარი მოგიტანა და საჩუქრის პატრონს არ იცნობ; მედიტირება და აშკარა მუნიმზე საუბარი და მიუნმ-ი ჰაკიკის დავიწყება; ეს მასზე ათასი გრადუსით მეტი უბედურებაა.
(სიტყვა)

- 28 დეკემბერი 2006: 22:47
საიდუმლო
Მონაწილე

თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ დღეების დეტალები დეტალურად, დეტალები გაკვეთილი 14 Artikeller

სუპერ, მე არასდროს მიფიქრია იმაზე, თუ როგორ გამოიყენება დღეები ზოგიერთ სტატიასთან ერთად..ასე, ჩემი ძვირფასო შრომა შესანიშნავია, ეს საიტი შესანიშნავია !! IMDATTTT…
- 14 თებერვალი 2007: 07:45
Figo57
Მონაწილე

ენის სწავლა მოთმინების საქმეა მეგობრებო... ჩვენი საქმე რთულია, მაგრამ ნაყოფი ტკბილი..
- 14 თებერვალი 2007: 08:16
ევროვიზიის
Მონაწილე

დღეების გამოთქმა გერმანულად ემყარება ბაბილონის ცივილიზაციას. ისინი მზისგან, მთვარის, მარსის, მერკურის, იუპიტერის, ვენერასა და სატურნის პლანეტებიდან მოდიან, რომლებსაც ისინი ღმერთად თვლიან.

დეტალური და ძალიან კარგი ახსნა შეგიძლიათ აქ:

https://de.wikipedia.org/wiki/Wochentag
- 14 თებერვალი 2007: 09:54
Figo57
Მონაწილე

მეგობრებო, მემგონი სიტყვა "arbeiten" გამოითქმის როგორც "arbaytın", სწორია? რა მაინტერესებს, როგორ გამოითქმის სიტყვის შუაში გამოყენებული სილა „ენ“? მაგალითად, როგორ გამოითქმის "wochentag"? ეს არის „vohenta:g“ თუ „vohınta:g“?
- 14 თებერვალი 2007: 10:42
Derwisch
Მონაწილე

მეგობრებო, მემგონი სიტყვა "arbeiten" გამოითქმის როგორც "arbaytın", სწორია? რა მაინტერესებს, როგორ გამოითქმის სიტყვის შუაში გამოყენებული სილა „ენ“? მაგალითად, როგორ გამოითქმის "wochentag"? ეს არის „vohenta:g“ თუ „vohınta:g“?

hi,

ფორმა „vohınta:g“ უფრო შესაფერისია. პირველ მარხილში o გრძელი კითხვა; i ამასთან, ზუსტად არ არის ნათქვამი და გადაყლაპულია; g ise h მის ხმასთან ძალიან ახლოს გამოითქმის...

ვოჰnტახტივით...

LG
Derwisch
- 14 თებერვალი 2007: 11:01
ევროვიზიის
Მონაწილე

მეგობრებო, მემგონი სიტყვა "arbeiten" გამოითქმის როგორც "arbaytın", სწორია? რა მაინტერესებს, როგორ გამოითქმის სიტყვის შუაში გამოყენებული სილა „ენ“? მაგალითად, როგორ გამოითქმის "wochentag"? ეს არის „vohenta:g“ თუ „vohınta:g“?

მეგობრებო, მემგონი სიტყვა "arbeiten" გამოითქმის როგორც "arbaytın", სწორია? რა მაინტერესებს, როგორ გამოითქმის სიტყვის შუაში გამოყენებული სილა „ენ“? მაგალითად, როგორ გამოითქმის "wochentag"? ეს არის „vohenta:g“ თუ „vohınta:g“?

hi,

ფორმა „vohınta:g“ უფრო შესაფერისია. პირველ მარხილში o გრძელი კითხვა; i ამასთან, ზუსტად არ არის ნათქვამი და გადაყლაპულია; g ise h მის ხმასთან ძალიან ახლოს გამოითქმის...

ვოჰnტახტივით...

LG
Derwisch

hi,

ფორმა „vohınta:g“ უფრო შესაფერისია. პირველ მარხილში o გრძელი კითხვა; i ამასთან, ზუსტად არ არის ნათქვამი და გადაყლაპულია; g ise h მის ხმასთან ძალიან ახლოს გამოითქმის...

ვოჰnტახტივით...

LG
Derwisch

ხმოვანი o სიტყვაში "Wochentag" ნამდვილად არის მოკლე "o" ...

გერმანულში „ჩ“-მდე ყველა ხმოვანი გამოითქმის მოკლედ. Acht, ich, machen, kochen, Küche და ა.შ.

ამიტომაა, რომ ქალაქ აჰენის დასაწყისში ორი A-ია, რათა ეს ხმა უფრო დიდხანს ჟღერდეს...
- 14 თებერვალი 2007: 11:48
Derwisch
Მონაწილე

ამიტომაა, რომ ქალაქ აჰენის დასაწყისში ორი A-ია, რათა ეს ხმა უფრო დიდხანს ჟღერდეს...

ტაცოchlich...
- 14 თებერვალი 2007: 12:07
ევროვიზიის
Მონაწილე

ამიტომაა, რომ ქალაქ აჰენის დასაწყისში ორი A-ია, რათა ეს ხმა უფრო დიდხანს ჟღერდეს...

ტაცოchლიჩი…

Ja vollkommen und hundert pro… Auch Das “ä” bei tatsächlich ist ein kurzes…
- 14 თებერვალი 2007: 12:19
Derwisch
Მონაწილე

Ja vollkommen und hundert pro… Auch Das “ä” bei tatsächlich ist ein kurzes…

Hallo

Danke für die Korrekturen…

LG
Derwisch
- 14 თებერვალი 2007: 12:24
ევროვიზიის
Მონაწილე

ცოტ-ცოტა, ცოტ-ცოტა, gern geschehen

Ansonsten ist hier aber wenig los, კარგი?
- 14 თებერვალი 2007: 15:38
Derwisch
Მონაწილე

ცოტ-ცოტა, gern geschehen

Ansonsten ist hier aber wenig los, კარგი?

hi,

შენ უკეთესად მიდიხარ სიუდენთან, გელი?

LG
- 14 თებერვალი 2007: 19:03
ევროვიზიის
Მონაწილე

eigentlich nicht
- 15 თებერვალი 2007: 07:45
Figo57
Მონაწილე

დიდი მადლობა მეგობრებო
- 15 თებერვალი 2007: 11:45
reziprok
Მონაწილე

დიახ, თქვენ დაამატოთ s ან e ყოველი დღის ბოლოს
მაგალითად

მონტეგები, დინეტები და ა.შ. იდა მონტაჟი, დიეტა

მარტინ ვაერდენ გრაუენჰეფტის ბეჭედი
მომავალი Mondays იქნება საშინელი

მონტეგს არ ჰქონია Lust zu arbeiten = მე არ მინდა იღუპება ორშაბათს

მსურს შევასწორო ეს საკითხი:
დიახ, დღის სახელებს აქვთ მრავლობითი რიცხვი და ეს არის "der Tag"-ის მრავლობითი რიცხვი: "die Tage".
Die kommenden Montage werden grauenhaft sein
შემდეგი ორშაბათები საშინელი იქნება.
ასე რომ, სახელს ყოველ დღე ემატება მრავლობითი რიცხვის სუფიქსი -ე. როდესაც -s დაემატება, მაგალითად „montags“, ეს სიტყვა აღარ არის არსებითი სახელი, ამიტომ იწერება მცირე ასოებით და სიტყვის ტიპი ხდება დროის ზმნიზედა, ანუ Temporaladverb.
Montags habe ich keine Lust zu arbeiten = ჩემს ძვირფასო ორშაბათს არ სურს მუშაობა.
მონტაჟი: ორშაბათს
მონტაჟი: ორშაბათს
თუმცა, თურქულში „ორშაბათი“ შეიძლება იყოს არსებითი სახელის ორშაბათის i.n. ფორმა: მომწონს ორშაბათი.
- 15 თებერვალი 2007: 12:07
ევროვიზიის
Მონაწილე

გუშინ ვთქვი, რომ გერმანულში „ჩ“-მდე ყველა ხმოვნები მოკლედ გამოითქმის... მაგრამ დღეს ჩემი კოლეგასგან გაფრთხილება მივიღე. ზოგიერთი ზმნის Präteritum ფორმებში ch-ის წინ ხმოვნები გრძელია.

მაგ
brechen (გატეხვა/გაყოფა) “e” მოკლე > but Präteritum = brach “a” ხანგრძლივი
stechen (ჩასხმა/ჩასმა) „e“ მოკლე > ama Präteritum = სტახი „ა“ გრძელი