კვირის გერმანული დღეები (დღეები გერმანულად)

ამ გაკვეთილზე ჩვენ ვისწავლით კვირის დღეებს გერმანულად. ზოგიერთი გერმანული დღის სახელების გამოთქმა მსგავსია ინგლისური დღის სახელების გამოთქმისა. მოგეხსენებათ, კვირაში 7 დღეა. ახლა ჩვენ ვისწავლით კვირის დღეებს გერმანულად. კვირის დღეების სწავლა გერმანულად მარტივია. ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენ დაგჭირდებათ მხოლოდ 7 სიტყვის დამახსოვრება. გერმანულ დღეებს მოკლე დროში გასწავლით.

კვირის დღეები ხშირად ერთ-ერთი პირველი ნაბიჯია ენის შესწავლის პროცესში. ეს არის ერთ-ერთი პირველი ძირითადი კონცეფცია, რომელსაც შეხვდებით ახალი ენის შესწავლის დაწყებისას. ისევე, როგორც ძირითადი სიტყვები, რომლებსაც ბავშვობაში სწავლობთ, როგორიცაა „დედა“, „მამა“, „გამარჯობა“ და „მადლობა“, კვირის დღეების სწავლაც ასევე ენის ერთ-ერთი შემადგენელი ელემენტია.

ამ ძირითადი სიტყვებით დაწყების შემდეგ, ჩვეულებრივ, წინ მიიწევთ დათვლის, ფერების და ყოველდღიური ცხოვრების ასპექტებისკენ. ეს საშუალებას იძლევა ადრეული სწავლის რუტინები და დროის კონცეფცია. ამიტომ, კვირის დღეების სწავლა მნიშვნელოვან როლს ასრულებს სწავლის პროცესში, რადგან ადამიანებს ყოველდღიურ ცხოვრებაში დროის თვალყურის დევნება სჭირდებათ.

თუ გერმანულს სწავლობთ, კვირის დღეების ათვისება გერმანულად არის გადამწყვეტი ნაბიჯი, რომელიც გაგიცნობთ ენას და დაგეხმარებათ უფრო კომფორტულად იგრძნოთ თავი ყოველდღიურ კომუნიკაციაში. კვირის დღეების სწავლა ასევე შეიძლება ჩაითვალოს თქვენი გრამატიკული სტრუქტურებისა და ლექსიკის გასაუმჯობესებლად. ასე რომ, თქვენი გერმანული ენის შემსწავლელი მოგზაურობის დროს კვირის დღეებზე ფოკუსირება მოგცემთ არა მხოლოდ მყარ საფუძველს, არამედ დაგეხმარებათ ენის ცოდნის განვითარებაში.

კვირის გერმანული დღეების შესწავლის შემდეგ, ჩვენ დავწერთ ბევრ სამაგალითო წინადადებას კვირის გერმანულ დღეებზე. ასე ისწავლით კვირის გერმანულ დღეებს და შეძლებთ სხვადასხვა წინადადებების შექმნას. წაკითხვის შემდეგ, თქვენც კი შეძლებთ გითხრათ, რას აკეთებთ ამ კვირაში!

კვირის დღეები გერმანულად

„გერმანიის კალენდარში, სტანდარტული დასავლური კალენდრის მსგავსად, კვირა შვიდი დღისგან შედგება. თუმცა, დასავლეთის ზოგიერთი ქვეყნისგან განსხვავებით (როგორიცაა შეერთებული შტატები, დიდი ბრიტანეთი და საფრანგეთი), გერმანიაში კვირა კვირას ნაცვლად ორშაბათს იწყება. გაითვალისწინეთ ეს. ახლა, კვირაში შვიდი დღე გერმანულად დავწეროთ ცხრილში“.

გერმანიის კვირის დღეები
ორშაბათი	ორშაბათი
სამშაბათი	სამშაბათი
ოთხშაბათი	ოთხშაბათი
ხუთშაბათი	ხუთშაბათი
პარასკევი	პარასკევი
შაბათი	სამსტაგი (სონაბენდი)
კვირა	კვირა

ინგლისურად, ისევე როგორც კვირის დღეები მთავრდება „-day“-ით, გერმანულში, კვირის დღეები ასევე მთავრდება „-tag“-ით (გარდა Mittwoch-ისა). ამის დამახსოვრება ადვილია, რადგან „გუტენ ტეგი“ (კარგი დღე) გერმანულად სტანდარტული მისალმებაა.

გერმანულად, სიტყვა "შაბათი" არის "სამსტაგი", ან ალტერნატიულად, შეიძლება გამოყენებულ იქნას სიტყვა "Sonnabend". თუმცა, "სამსტაგი" უფრო ხშირად გამოიყენება.

კიდევ ერთხელ ჩამოვთვალოთ კვირის დღეები გერმანულად.

კვირის დღეები გერმანულად:

• მონტაგი → ორშაბათი
• დიენსტაგი → სამშაბათი
• Mittwoch → ოთხშაბათი
• დონერსტაგი → ხუთშაბათი
• ფრაიტაგი → პარასკევი
• სამსტაგი / Sonnabend → შაბათი
• სონტაგი → კვირა

როგორია კვირის დღეების სქესი (განმსაზღვრელი) გერმანულში?

თუ ცოტა გერმანული იცით, აუცილებლად გსმენიათ რას ნიშნავს გერმანულ ენაში ცნება „სტატია (განმსაზღვრელი). გერმანულში ყველა სიტყვას (გარდა საკუთრივ არსებითი სახელისა) აქვს სქესი და არტიკლი (განმსაზღვრელი). გერმანული დღეების სახელების სტატია არის "der Artikel". გარდა ამისა, გერმანული დღის სახელების სქესი არის მამრობითი. ახლა დავწეროთ კვირის დღეები გერმანულად მათი სტატიებით (განმსაზღვრელი):

1. der Montag → ორშაბათი
2. der Dienstag → სამშაბათი
3. der Mittwoch → ოთხშაბათი
4. der Donnerstag → ხუთშაბათი
5. der Freitag → პარასკევი
6. der Samstag (der Sonnabend) → შაბათი
7. der Sonntag → კვირა

გერმანული დღეების სახელების მოკლე მართლწერა

ისევე, როგორც ინგლისურში, გერმანულში, დღეების სახელები იწერება შემოკლებული ფორმით კალენდრებში. გერმანული დღეების შემოკლებული ფორმა შედგება დღის სახელის პირველი ორი ასოსგან.

მონტაგი: Mo
დიენსტაგი: Di
მიტვოჩი: Mi
დონერსტაგი: Do
ფრეიტაგი: Fr
Samsung: Sa
სონტაგი: So

გერმანიის დღის სახელები

გერმანულში სახელები ყოველთვის შესამჩნევად იწერება დიდი ასოებით. თუმცა, „მონტაგის“ მსგავსი სიტყვა საკუთრივ არსებით სახელად ითვლება? მოდით, უფრო ღრმად ჩავხედოთ ამ საკითხს.

ზოგადად, ძირითადი ცნებები, როგორიცაა კვირის დღეები, განიხილება, როგორც სათანადო არსებითი სახელი და, შესაბამისად, იწერება დიდი ასოებით. თუმცა, აქ არის გამონაკლისი: კვირის კონკრეტულ დღეს შესრულებული ჩვეული მოქმედების გამოხატვისას – მაგალითად, „ვაკეთებ პარასკევს“ – მაშინ სიტყვა „დღე“ არ იწერება დიდი.

თუ ამ წესს იცავს მაგალითს, გერმანულად, გამოვხატავთ ფრაზას „პარასკევს სპორტს ვაკეთებ“, როგორც „Ich mache freitags Sport“. აქ გასათვალისწინებელია "s" სიტყვა "freitags"-ის ბოლოს, რადგან ეს გამოთქმა მიუთითებს ჩვეულ მოქმედებაზე, რომელიც შესრულებულია კვირის კონკრეტულ დღეს.

ახლა მოდით ვაჩვენოთ, როგორ უნდა დაიწეროს დღეების სახელები გერმანულად, კვირის ნებისმიერ დღეს ჩვეულებრივი აქტივობების გამოხატვისას. მაგალითად, როდესაც ვწერთ წინადადებებს, როგორიცაა „შაბათს დავდივარ ენის კურსზე“ ან „კვირას სახლში ვისვენებ“, როგორ დავწეროთ გერმანული დღეების სახელები?

გერმანიის დღეები და განმეორებადი მოვლენები

განმეორებადი ღონისძიება - კვირის დღეები გერმანულად

მონტაჟი → ორშაბათი

dienstags → სამშაბათი

mitwochs → ოთხშაბათი

donnerstags → ხუთშაბათი

freitags → პარასკევი

samstags / sonnabends → შაბათი

სონტაგები → კვირა

კონკრეტული დღის (ერთჯერადი ღონისძიების) გამოხატვა გერმანულად

ერთჯერადი ღონისძიება

am Montag → ორშაბათს

am Dienstag → სამშაბათს

am Mittwoch → ოთხშაბათს

დონერსტაგი ვარ → ხუთშაბათს

ვარ ფრეიტაგი → პარასკევს

am Samstag / am Sonnabend → შაბათს

am Sonntag → კვირას

წინადადებები დღეებით გერმანულად

ჩვენ გვაქვს საკმარისი ინფორმაცია კვირის დღეების შესახებ გერმანულ ენაზე. ახლა დავწეროთ წინადადებები დღეების შესახებ გერმანულად.

მონტაგი (ორშაბათი) წინადადებები

1. Montag ist der erste Tag der Woche. (ორშაბათი არის კვირის პირველი დღე.)
2. Am Montag habe ich einen Arzttermin. (ორშაბათს მაქვს ექიმთან ვიზიტი.)
3. Jeden Montag gehe ich ins Fitnessstudio. (ყოველ ორშაბათს დავდივარ სპორტდარბაზში.)
4. Montags esse ich gerne Pizza. (მე მიყვარს პიცის ჭამა ორშაბათობით.)
5. Der Montagmorgen startnt immer mit einer Tasse Kaffee. (ორშაბათი დილა ყოველთვის იწყება ფინჯანი ყავით.)

დიენსტაგი (სამშაბათი) წინადადებები

1. Dienstag ist mein arbeitsreichster Tag. (სამშაბათი ჩემი ყველაზე დატვირთული დღეა.)
2. Am Dienstag treffe ich mich mit meinen Freunden zum Abendessen. (სამშაბათს ვხვდები ჩემს მეგობრებს სადილზე.)
3. Dienstags habe ich immer Deutschkurs. (მე ყოველთვის მაქვს გერმანული გაკვეთილი სამშაბათობით.)
4. Ich gehe dienstags immer zum Markt, um frisches Obst und Gemüse zu kaufen. (მე ყოველთვის სამშაბათს დავდივარ ბაზარში ახალი ხილისა და ბოსტნეულის საყიდლად.)
5. Am Dienstagabend schaue ich gerne Filme. (მე მიყვარს ფილმების ყურება სამშაბათს საღამოს.)

მიტვოჩი (ოთხშაბათი) წინადადებები

1. Mittwoch ist die Mitte der Woche. (ოთხშაბათი არის კვირის შუა.)
2. Mittwochs habe ich frei. (მე ოთხშაბათობით გამოვდივარ.)
3. Ich treffe mich mittwochs immer mit meiner Familie zum Abendessen. (მე ყოველთვის ვხვდები ჩემს ოჯახს ოთხშაბათობით სადილზე.)
4. Mittwochs gehe ich gerne spazieren. (მე მომწონს ოთხშაბათობით გასეირნება.)
5. Am Mittwochmorgen lesse ich gerne Zeitung. (მე მიყვარს გაზეთის კითხვა ოთხშაბათს დილით.)

დონერსტაგი (ხუთშაბათი) წინადადებები

1. Donnerstag ist der Tag vor dem Wochenende. (ხუთშაბათი არის შაბათ-კვირის წინა დღე.)
2. Am Donnerstag habe ich einen wichtigen Termin. (ხუთშაბათს მნიშვნელოვანი შეხვედრა მაქვს.)
3. Donnerstags mache ich Yoga. (მე ვაკეთებ იოგას ხუთშაბათს.)
4. Ich treffe mich donnerstags immer mit meiner Freundin zum Kaffeetrinken. (ყოველთვის ხუთშაბათობით ვხვდები ჩემს მეგობარს ყავაზე.)
5. დონერსტაგაბენდს გეხე იჩ გერნე ინს კინო. (მე მომწონს კინოში სიარული ხუთშაბათს საღამოს.)

ფრეიტაგი (პარასკევი) წინადადებები

1. Freitag ist mein Lieblingstag, weil das Wochenende startnt. (პარასკევი ჩემი საყვარელი დღეა, რადგან შაბათ-კვირა იწყება.)
2. Am Freitagabend treffe ich mich mit meinen Kollegen zum Ausgehen. (პარასკევს საღამოს ვხვდები ჩემს კოლეგებს ღამის გასათევად.)
3. Freitag esse ich gerne Sushi. (პარასკევს მომწონს სუშის ჭამა.)
4. Ich gehe freitags immer früh ins Bett, um am Wochenende ausgeruht zu sein. (პარასკევს ყოველთვის ადრე ვიძინებ, რომ კარგად დავისვენო შაბათ-კვირას.)
5. Freitagmorgens trinke ich gerne einen frischen Orangensaft. (პარასკევს დილით მომწონს ახალი ფორთოხლის წვენის მიღება.)

სამსტაგი (შაბათი) წინადადებები

1. Samstag ist ein Tag zum Entspannen. (შაბათი დასვენების დღეა.)
2. Am Samstagmorgen gehe ich gerne joggen. (მე მიყვარს შაბათ დილით სირბილი.)
3. Samstags besuche ich oft den Flohmarkt. (შაბათობით ხშირად ვსტუმრობ ბაზრობას.)
4. Ich treffe mich samstags gerne mit Freunden zum Brunch. (მე მიყვარს მეგობრებთან შეხვედრა შაბათს ბრანჩზე.)
5. Am Samstagnachmittag lese ich gerne Bücher. (მე მიყვარს წიგნების კითხვა შაბათს შუადღისას.)

სონტაგი (კვირა) წინადადებები

1. Sonntag ist ein Ruhiger Tag. (კვირა მშვიდი დღეა.)
2. Am Sonntag schlafe ich gerne aus. (მე მიყვარს კვირაობით ძილი.)
3. Sonntags koche ich immer ein großes Frühstück für meine Familie. (კვირას ყოველთვის დიდ საუზმეს ვამზადებ ჩემი ოჯახისთვის.)
4. მიხარია შენი ნახვა პარკში. (კვირას პარკში სეირნობა მსიამოვნებს.)
5. Am Sonntagabend schaue ich gerne Filme zu Hause. (კვირას საღამოს სახლში ფილმების ყურება მიყვარს.)

მეტი მაგალითი წინადადებები დღეების შესახებ გერმანულად

Montag ist der erste Tag. (ორშაბათი პირველი დღეა.)

მე ვარ დიენსტაგი. (მე სამშაბათს ვმუშაობ.)

Mittwoch ist mein Geburtstag. (ოთხშაბათი ჩემი დაბადების დღეა.)

Wir treffen uns am Donnerstag. (ჩვენ ვიკრიბებით ხუთშაბათს.)

ფრეიტაგაბენდი gehe ich aus. (პარასკევს საღამოს გამოვდივარ.)

Am Samstag habe ich frei. (შაბათს გამოვდივარ.)

Sonntag ist ein Ruhetag. (კვირა დასვენების დღეა.)

Ich gehe Montag zum Arzt. (ორშაბათს მივდივარ ექიმთან.)

Dienstagmorgen trinke ich Kaffee. (სამშაბათს დილით ყავას ვსვამ.)

Am Mittwoch esse ich Pizza. (მე პიცას ვჭამ ოთხშაბათს.)

Donnerstagabend sehe ich გვიმრა. (ტელევიზორს ვუყურებ ხუთშაბათს საღამოს.)

Freitag ist mein Lieblingstag. (პარასკევი ჩემი საყვარელი დღეა.)

სამსტაგმორგენ გეხე იჩ ჯოგგენ. (შაბათს დილით მივდივარ სირბილით.)

Am Sonntag lese ich ein Buch. (კვირას წიგნი წავიკითხე.)

Montags gehe ich früh schlafen. (ორშაბათს ადრე ვიძინებ.)

Dienstag ist ein langer Tag. (სამშაბათი გრძელი დღეა.)

Mittwochmittag esse ich Salat. (სალათს ვჭამ ოთხშაბათს ნაშუადღევს.)

Donnerstag treffe ich Freunde. (მე ხუთშაბათს ვხვდები მეგობრებს.)

Freitagvormittag habe ich einen Termin. (პარასკევს დილით მაქვს შეხვედრა.)

სამსტაგაბენდ გეხე იჩ ინს კინო. (შაბათ საღამოს კინოში მივდივარ.)

Sonntagmorgen frühstücke ich gerne. (მე მიყვარს კვირა დილით საუზმე.)

Montag ist der Anfang der Woche. (ორშაბათი კვირის დასაწყისია.)

Am Dienstag lerne ich Deutsch. (მე სამშაბათს ვსწავლობ გერმანულს.)

Mittwochabend esse ich mit meiner Familie. (ჩემს ოჯახთან ერთად ვჭამ ოთხშაბათს საღამოს.)

დონერსტაგი არის სწრაფი Wochenende. (ხუთშაბათი თითქმის შაბათ-კვირაა.)

Freitagmorgen trinke ich Orangensaft. (პარასკევს დილით ფორთოხლის წვენს ვსვამ.)

Am Samstag treffe ich mich mit Freunden. (შაბათს ვხვდები მეგობრებს.)

Sonntagabend schaue ich გვიმრა. (კვირას საღამოს ვუყურებ ტელევიზორს.)

Montagmorgen fahre ich mit dem Bus. (ავტობუსით მივდივარ ორშაბათს დილით.)

Dienstagabend koche ich Pasta. (მე ვამზადებ ნამცხვარს სამშაბათს საღამოს.)

საინტერესო ინფორმაცია გერმანიის დღეების სახელების შესახებ

დღეების სახელებს გერმანულში, ისევე როგორც ბევრ ენაზე, აქვს ისტორიული და კულტურული მნიშვნელობა, რომელიც ხშირად ემყარება გერმანულ და ნორვეგიულ ტრადიციებს. გერმანული დღეების სახელები ასახავს როგორც ქრისტიანული, ისე წარმართული ტრადიციების გავლენას, ზოგიერთი სახელწოდება მიღებულია გერმანულ მითოლოგიაში ღმერთებისგან, ზოგი კი ლათინური ან ქრისტიანული წარმომავლობისგან. ამ სახელების წარმომავლობისა და მნიშვნელობის გაგება გვაძლევს გარკვევას გერმანულენოვანი სამყაროს ენობრივ და კულტურულ მემკვიდრეობაზე.

მონტაგი (ორშაბათი)

გერმანული სიტყვა "მონტაგი" მომდინარეობს ლათინური ფრაზიდან "Dies Lunae", რაც ნიშნავს "მთვარის დღეს". ეს შეესაბამება ინგლისურ სახელს "ორშაბათი", რომელიც ასევე წარმოშობს მთვარეს. გერმანულ მითოლოგიაში ორშაბათი ასოცირდებოდა ღმერთ მანისთან, რომელსაც სჯეროდა, რომ ღამის ცაზე ცხენების მიერ გამოყვანილი ეტლით გასეირნება და მთვარე ხელმძღვანელობდა.

ბევრ გერმანულ ენაში, მათ შორის ინგლისურში, ორშაბათს ასევე მთვარის სახელი ჰქვია. გერმანელები ტრადიციულად ორშაბათს თვლიდნენ კვირის მეორე დღედ, კვირას შემდეგ.

ორშაბათთან დაკავშირებული გამოთქმები გერმანულად მოიცავს „einen guten Start in die Woche haben“, რაც ნიშნავს „კვირის კარგად დაწყებას“, რაც ორშაბათს კოლეგებსა თუ მეგობრებს შორის გაცვლილი საერთო სურვილია.

დიენსტაგი (სამშაბათი)

"Dienstag" მომდინარეობს ძველი გერმანული სიტყვიდან "Ziestag", რაც ნიშნავს "ზიუს დღეს". ზიუ, ანუ ტირი სკანდინავიურ მითოლოგიაში ომისა და ცის ღმერთი იყო. ლათინურად სამშაბათს ეწოდა "Dies Martis", რომელსაც ომის ღმერთის, მარსის სახელი ეწოდა. ომსა და სამშაბათს შორის კავშირი შეიძლება მომდინარეობდეს რწმენიდან, რომ ამ დღეს გამართული ბრძოლები წარმატებული იქნებოდა.

Dienstag, გერმანული სიტყვა სამშაბათისთვის, მომდინარეობს ძველი გერმანული სიტყვიდან "dīnstag", რომელიც ითარგმნება როგორც "ტივის დღე". Tiw, ან Týr სკანდინავიურ მითოლოგიაში, იყო ღმერთი, რომელიც ასოცირდება ომთან და სამართლიანობასთან. ამიტომ სამშაბათს ამ ღვთაების სახელი ჰქვია. გერმანულ მითოლოგიაში ტივი ხშირად აიგივებულია რომაულ ღმერთ მარსთან, რაც კიდევ უფრო ამყარებს სამშაბათის კავშირს ომთან და ბრძოლასთან.

მიტვოჩი (ოთხშაბათი)

"Mittwoch" გერმანულად სიტყვასიტყვით ნიშნავს "შუა კვირას". ნორვეგიულ მითოლოგიაში ოთხშაბათი ასოცირდება ოდინთან, ასგარდის მთავარ ღმერთთან და მმართველთან. ოდინი ასევე ცნობილი იყო როგორც Woden, ხოლო ინგლისური სახელი "Wednesday" მომდინარეობს "Woden's day". ლათინურად ოთხშაბათს მოიხსენიებდნენ, როგორც "Dies Mercurii", რომელიც პატივს სცემდა მაცნე ღმერთ მერკურს.

გერმანულ მითოლოგიაში ოთხშაბათი ასოცირდება ღმერთ ოდინთან (Woden), რომელსაც პატივს სცემდნენ სიბრძნის, ცოდნისა და მაგიისთვის. ამიტომ, ოთხშაბათს ზოგჯერ ინგლისურად მოიხსენიებენ, როგორც "Wodensday" და გერმანული სახელი "Mittwoch" ინარჩუნებს ამ კავშირს.

დონერსტაგი (ხუთშაბათი)

"დონერსტაგი" გერმანულად ითარგმნება როგორც "თორის დღე". თორი, ჭექა-ქუხილის და ელვის ღმერთი, იყო გამორჩეული ფიგურა სკანდინავიურ მითოლოგიაში და ასოცირდებოდა ძალასა და დაცვასთან. ლათინურად ხუთშაბათს ეწოდა "Dies Iovis", სახელად რომაული ღმერთის იუპიტერის სახელი, რომელიც იზიარებდა ატრიბუტებს თორთან.

ფრეიტაგი (პარასკევი)

"ფრეიტაგი" გერმანულად ნიშნავს "ფრეიას დღეს" ან "ფრიგის დღეს". ფრეია იყო ქალღმერთი, რომელიც ასოცირდება სიყვარულთან, ნაყოფიერებასა და სილამაზესთან სკანდინავიურ მითოლოგიაში. ფრიგი, კიდევ ერთი სკანდინავიური ქალღმერთი, ასოცირდებოდა ქორწინებასთან და დედობასთან. ლათინურად პარასკევს მოიხსენიებდნენ როგორც "Dies Veneris", რომელსაც სიყვარულისა და სილამაზის ქალღმერთის ვენერას სახელი ეწოდა.

გერმანულ კულტურაში პარასკევი ხშირად აღინიშნება, როგორც სამუშაო კვირის დასასრული და შაბათ-კვირის დასაწყისი. ეს დღე ასოცირდება დასვენებასთან, სოციალიზაციასთან და დასვენებასთან.

სამსტაგი (შაბათი)

"სამსტაგი" მომდინარეობს ებრაული სიტყვიდან "Sabbat", რაც ნიშნავს "შაბათს" ან "დასვენების დღეს". იგი შეესაბამება ინგლისურ სახელს "Saturday", რომელსაც ასევე აქვს თავისი ფესვები შაბათის დღეს. ბევრ გერმანულენოვან რეგიონში შაბათი ტრადიციულად განიხილებოდა დასვენებისა და რელიგიური დღესასწაულების დღედ.

შაბათს გერმანულად უწოდებენ სამსტაგს ან სონაბენდს, რეგიონის მიხედვით. ორივე ტერმინი სათავეს იღებს ძველ გერმანულ ენაზე. „სამსტაგი“ მომდინარეობს სიტყვიდან „სამბაზთაგი“, რაც ნიშნავს „შეკრების დღეს“ ან „შეკრების დღეს“, რაც ასახავს დღის ისტორიულ მნიშვნელობას, როგორც ბაზრობის ან კომუნალური შეკრების დღეს. „Sonnabend“ მომდინარეობს „Sunnenavent“-დან, რაც ნიშნავს „კვირას წინა საღამოს“, რომელიც ხაზს უსვამს შაბათის პოზიციას, როგორც კვირას წინა დღეს.

გერმანულ კულტურაში შაბათი ხშირად განიხილება, როგორც დასვენების, დასვენებისა და სოციალური აქტივობების დღე. ეს არის ტრადიციული დღე შოპინგისთვის, დავალებებისა და ოჯახთან და მეგობრებთან ერთად დროის გასატარებლად.

სონტაგი (კვირა)

"Sonntag" გერმანულად "მზის დღეს" ნიშნავს. ლათინურად, კვირას ეწოდა "Dies Solis", რომელიც პატივს სცემდა მზის ღმერთს, სოლს. კვირა ქრისტიანულ ტრადიციაში დიდი ხანია დაკავშირებულია ღვთისმსახურებასთან და დასვენებასთან, რადგან ის აღნიშნავს ქრისტეს აღდგომის დღეს. ხშირად განიხილება კვირის ყველაზე მნიშვნელოვანი დღე რელიგიური დღესასწაულებისა და ოჯახური შეკრებებისთვის.

გერმანულ კულტურაში კვირა ხშირად განიხილება დასვენების, დასვენებისა და რეფლექსიის დღედ. ეს ტრადიციულად არის რელიგიური დღესასწაულების, ოჯახური შეკრებებისა და დასვენების დღე. ბევრი ბიზნესი და მაღაზია დაკეტილია კვირაობით, რაც საშუალებას აძლევს ადამიანებს ფოკუსირება მოახდინონ პირად და სოციალურ საქმიანობაზე.

ისტორიული და კულტურული მნიშვნელობა

კვირის დღეების სახელები გერმანულად ასახავს ძველი გერმანული, ნორვეგიული, ლათინური და ქრისტიანული გავლენების ნაზავს. ეს სახელები საუკუნეების განმავლობაში ვითარდებოდა, რაც ასახავს ცვლილებებს ენაში, რელიგიაში და კულტურულ პრაქტიკაში. ამ სახელების წარმოშობის გაგება გვაწვდის ისტორიის მანძილზე გერმანულენოვანი ხალხების რწმენას, ღირებულებებსა და ტრადიციებს.

ლინგვისტური ანალიზი

კვირის დღეების გერმანული სახელები ასახავს გერმანული ენის ენობრივ ევოლუციას. ამ სახელებიდან ბევრს აქვს სხვა გერმანული ენების მონათესავე ენა, როგორიცაა ინგლისური, ჰოლანდიური და შვედური, რაც ასახავს მათ საერთო ენობრივ ფესვებს. ამ სახელების ეტიმოლოგიისა და ფონეტიკის შესწავლით, ლინგვისტებს შეუძლიათ დააკვირდნენ გერმანული ენის ისტორიულ განვითარებას და მის კავშირებს სხვა ენებთან.

კულტურული პრაქტიკა და ტრადიციები

კვირის დღეების სახელებს ენობრივი ფესვების მიღმა კულტურული მნიშვნელობა აქვთ. ბევრ გერმანულენოვან რეგიონში კვირის გარკვეული დღეები დაკავშირებულია კონკრეტულ კულტურულ პრაქტიკასთან და ტრადიციებთან. მაგალითად, შაბათი ხშირად არის დასასვენებელი აქტივობების, სოციალური შეკრებებისა და გარე ექსკურსიების დღე, ხოლო კვირა რეზერვირებულია რელიგიური დღესასწაულებისთვის და ოჯახური დროისთვის. ამ კულტურული პრაქტიკის გაგება გვაწვდის ინფორმაციას გერმანულენოვან ქვეყნებში ადამიანების ყოველდღიურ ცხოვრებასა და რუტინებზე.

ლიტერატურული და ფოლკლორული ცნობები

კვირის დღეების სახელები ხშირად გვხვდება ლიტერატურაში, ფოლკლორსა და მითოლოგიაში. მწერლები და პოეტები მთელი ისტორიის მანძილზე ამ სახელებიდან შთაგონებას იღებდნენ, რათა შეექმნათ გამომწვევი გამოსახულება და სიმბოლიზმი თავიანთ ნამუშევრებში. მაგალითად, ნორვეგიული ღმერთი ოდინი, რომელიც ასოცირდება ოთხშაბათთან, გამორჩეულია სკანდინავიურ საგებსა და მითებში. ამ ლიტერატურული და ფოლკლორული ცნობების შესწავლით მეცნიერები უფრო ღრმად იგებენ გერმანულენოვან ქვეყნებში კვირის დღეების კულტურულ მნიშვნელობას.

თანამედროვე გამოყენება და ადაპტაციები

მიუხედავად იმისა, რომ კვირის დღეების ტრადიციული სახელები გამოიყენება თანამედროვე გერმანულში, ასევე არსებობს ვარიაციები და ადაპტაციები, რომლებიც ასახავს თანამედროვე ენასა და კულტურას. მაგალითად, არაფორმალურ მეტყველებასა და წერაში ჩვეულებრივია აბრევიატურების ან მეტსახელების გამოყენება კვირის დღეებისთვის, როგორიცაა „Mo“ მონტაგისთვის ან „დო“ დონერსტაგისთვის. გარდა ამისა, გლობალიზაციის ეპოქაში, კვირის დღეების ინგლისური სახელები ასევე ფართოდ არის გაგებული და გამოყენებული გერმანულენოვან ქვეყნებში, განსაკუთრებით ბიზნესისა და ტექნოლოგიების სექტორებში.

დასკვნა:

გერმანულში კვირის დღეების სახელები მდიდარ ისტორიულ, ენობრივ და კულტურულ მნიშვნელობას ატარებენ. ძველი გერმანული, ნორვეგიული, ლათინური და ქრისტიანული ტრადიციებიდან გამომდინარე ეს სახელები ასახავს გერმანულენოვანი ხალხების რწმენას, ღირებულებებსა და პრაქტიკას მთელი ისტორიის მანძილზე. ამ სახელების წარმოშობისა და მნიშვნელობის შესწავლით, მეცნიერები იძენენ ღირებულ შეხედულებებს გერმანულენოვანი თემების ენობრივ ევოლუციაზე, კულტურულ მემკვიდრეობაზე და ყოველდღიურ ცხოვრებაზე.

გერმანიის განსაკუთრებული კულტურული დღეები

გერმანია, თავისი მდიდარი ისტორიითა და კულტურული მემკვიდრეობით, მთელი წლის განმავლობაში აღნიშნავს სხვადასხვა ტრადიციულ და თანამედროვე დღესასწაულებს. გერმანიის ეს დღეები მოიცავს რელიგიურ, ისტორიულ და სეზონურ დღესასწაულებს, რომელთაგან თითოეული გვთავაზობს უნიკალურ შეხედულებებს ქვეყნის წეს-ჩვეულებებზე, რწმენასა და ღირებულებებზე. ოქტობერფესტიდან საშობაო ბაზრობამდე, გერმანული დღეები ასახავს გერმანული კულტურის გულს.

ახალი წელი (ნეიჰერსტაგი)

ახალი წელი აღნიშნავს კალენდარული წლის დაწყებას და აღინიშნება ფეიერვერკით, წვეულებებითა და შეკრებებით მთელ გერმანიაში. გერმანელები ხშირად ატარებენ „სილვესტერის“ ტრადიციას, ანუ საახალწლო საღამოს, სადაც ტკბებიან სადღესასწაულო კერძებით, უყურებენ კონცერტებს ტელევიზიით და მონაწილეობენ ქუჩის დღესასწაულებში. ბევრი ასევე იღებს გადაწყვეტილებას მომავალი წლისთვის.

სამი მეფის დღე (Heilige Drei Könige)

სამი მეფის დღე, რომელიც ასევე ცნობილია როგორც ნათლისღება, იხსენებს მოგვების ვიზიტის ჩვილ იესოს. გერმანიაში მას აღნიშნავენ რელიგიური მსახურებითა და ტრადიციული წეს-ჩვეულებებით, როგორიცაა „შტერნსინჯერი“, სადაც სამი მეფის სახით გამოწყობილი ბავშვები სახლიდან სახლში მღერიან სიმღერებს და აგროვებენ შემოწირულობებს ქველმოქმედებისთვის.

ვალენტინობის დღე (ვალენტინსტაგი)

ვალენტინობის დღე გერმანიაში ისევე აღინიშნება, როგორც მსოფლიოს სხვა ქვეყნებში, სადაც წყვილები ერთმანეთს უცვლიან საჩუქრებს, ყვავილებს და რომანტიულ ჟესტებს. თუმცა, ეს ასევე არის მეგობრობის დღე, რომელიც ცნობილია როგორც "Freundschaftstag", სადაც მეგობრები ცვლიან ბარათებს და მადლიერების პატარა ნიშნებს.

კარნავალი (კარნევალი ან ფაშინგი)

კარნავალის სეზონი, რომელიც ცნობილია როგორც "კარნევალი" რაინლანდში და "ფაშინგი" გერმანიის სხვა ნაწილებში, არის აღლუმების, კოსტიუმების და ქეიფის სადღესასწაულო დრო. თითოეულ რეგიონს აქვს თავისი უნიკალური ტრადიციები, მაგრამ საერთო ელემენტები მოიცავს ქუჩის პროცესებს, ნიღბიან ბურთებს და სატირულ წარმოდგენებს.

ქალთა საერთაშორისო დღე (Internationaler Frauentag)

ქალთა საერთაშორისო დღე გერმანიაში აღინიშნება ღონისძიებებით, მსვლელობებითა და დისკუსიებით, რომლებიც ხაზს უსვამს ქალთა უფლებებსა და მიღწევებს. ეს არის სახალხო დღესასწაული დედაქალაქ ბერლინში, სადაც დემონსტრაციები და აქციები ყურადღებას ამახვილებენ ისეთ საკითხებზე, როგორიცაა გენდერული თანასწორობა და სამუშაო ადგილის დისკრიმინაცია.

აღდგომა

აღდგომა გერმანიაში მთავარი ქრისტიანული დღესასწაულია, რომელიც აღინიშნება რელიგიური მსახურებით, ოჯახური შეკრებებითა და სადღესასწაულო კერძებით. ტრადიციული ჩვეულებები მოიცავს კვერცხების მორთვას, სააღდგომო პურის და ნამცხვრების ცხობას და სააღდგომო კვერცხებზე ნადირობაში მონაწილეობას. ზოგიერთ რეგიონში ასევე აღდგომის კოცონი და პროცესებია.

პირველი მაისი (Tag der Arbeit)

პირველი მაისი, ანუ შრომის დღე, აღინიშნება გერმანიაში პროფკავშირებისა და პოლიტიკური პარტიების მიერ ორგანიზებული დემონსტრაციებით, მიტინგებითა და სახალხო ზეიმებით. დროა ადვოკატირდეთ მშრომელთა უფლებებისა და სოციალური სამართლიანობისთვის, გამოსვლებით, კონცერტებით და ქუჩის ბაზრობებით, რომლებიც ტარდება ქვეყნის მასშტაბით ქალაქებში.

დედის დღე (Muttertag)

დედის დღე გერმანიაში არის დედებისა და დედობრივი მოღვაწეების პატივისცემისა და დაფასების დრო. ოჯახები, როგორც წესი, აღნიშნავენ ყვავილებით, ბარათებით და სპეციალური კერძებით. ასევე ხშირია ბავშვების ხელნაკეთი საჩუქრების გაკეთება ან დედებისთვის სამსახურებრივი აქტების შესრულება.

მამის დღე (ვატერტაგი ან ჰერენტაგი)

მამის დღე გერმანიაში, რომელიც ასევე ცნობილია როგორც ამაღლების დღე ან მამაკაცის დღე, აღინიშნება გარე ექსკურსიებით, ლაშქრობებით და მეგობრებთან შეკრებით. მამაკაცები ქალაქგარეთ სეირნობისას ან ადგილობრივი ბარების მონახულებისას ხშირად ატარებენ ლუდითა და საჭმელებით სავსე ვაგონებს, რომლებიც ცნობილია როგორც "Bollerwagen".

სულთმოფენობა (პფინსტემი)

სულთმოფენობა, ანუ თეთრი კვირა, იხსენებს სულიწმიდის მოციქულებზე გადმოსვლას. გერმანიაში რელიგიური მსახურების, ოჯახური შეკრებებისა და გარე აქტივობების დროა. ბევრი ადამიანი სარგებლობს გრძელი შაბათ-კვირით, რათა წავიდეს მოკლე შვებულებაში ან დაესწროს სულთმოფენობის ბაზრებსა და ფესტივალებს.

Oktoberfest

Oktoberfest არის მსოფლიოში ყველაზე დიდი ლუდის ფესტივალი, რომელიც ყოველწლიურად იმართება მიუნხენში, ბავარიაში. ის იზიდავს მილიონობით ვიზიტორს მთელი მსოფლიოდან, რომლებიც ჩამოდიან ტრადიციული ბავარიული ლუდის, საკვების, მუსიკისა და გართობისთვის. ფესტივალი ჩვეულებრივ გრძელდება 16-18 დღის განმავლობაში სექტემბრის ბოლოდან ოქტომბრის პირველ შაბათ-კვირამდე.

გერმანიის ერთიანობის დღე (Tag der Deutschen Einheit)

გერმანიის ერთიანობის დღე აღნიშნავს აღმოსავლეთ და დასავლეთ გერმანიის გაერთიანებას 3 წლის 1990 ოქტომბერს. იგი აღინიშნება ოფიციალური ცერემონიებით, კონცერტებით და კულტურული ღონისძიებებით მთელი ქვეყნის მასშტაბით. ეს დღე ეროვნული დღესასწაულია, რომელიც გერმანელებს საშუალებას აძლევს დაფიქრდნენ თავიანთ საერთო ისტორიასა და იდენტობაზე.

ჰელოუინი

ჰელოუინი სულ უფრო პოპულარული ხდება გერმანიაში, განსაკუთრებით ახალგაზრდა თაობებში. მიუხედავად იმისა, რომ ტრადიციულად გერმანული დღესასწაული არ არის, იგი აღინიშნება კოსტუმებით, თემატური ღონისძიებებით და ტრიუკებით უბნებსა და ქალაქის ცენტრებში.

წმ. მარტინის დღე (მარტინსტაგი)

წმ. მარტინის დღე აღინიშნება 11 ნოემბერს წმ. ტურების მარტინი. გერმანიაში დროა ფარნის პროცესების, კოცონის და ტრადიციული საკვების გაზიარებისთვის, როგორიცაა შემწვარი ბატი. ბავშვები ხშირად ამზადებენ ქაღალდის ლამპიონებს და ქუჩებში სიმღერებს მღერიან.

მარხვა და შობა (Advent und Weihnachten)

ადვენტი აღნიშნავს გერმანიაში საშობაო სეზონის დაწყებას, ადვენტის გვირგვინების ანთებითა და კალენდრებით, რომლებიც დღეებს ითვლის 25 დეკემბრამდე. საშობაო ბაზრობები, ან „Weihnachtsmärkte“ ჩნდება ქვეყნის მასშტაბით ქალაქებსა და დაბებში, რომლებიც გვთავაზობენ ხელნაკეთ საჩუქრებს, დეკორაციებსა და სეზონურ კერძებს.

შობის ღამე (ჰეილიგაბენდი)

შობის ღამე გერმანიაში დღესასწაულის მთავარი დღეა, რომელიც აღინიშნება ოჯახური შეკრებებით, სადღესასწაულო კერძებითა და საჩუქრების გაცვლით. ბევრი გერმანელი ესწრება შუაღამის წირვას ან მონაწილეობს სანთლების მსახურებაში იესო ქრისტეს დაბადების აღსანიშნავად.

ბოქსის დღე (Zweiter Weihnachtsfeiertag)

Boxing Day, ასევე ცნობილი როგორც მეორე შობის დღე, არის სახალხო დღესასწაული გერმანიაში, რომელიც აღინიშნება 26 დეკემბერს. ეს არის დასვენების, დასვენების და საშობაო აურზაურის შემდეგ საყვარელ ადამიანებთან დროის გატარების დრო.

გერმანული დღეების სურათი

ჩვენი გაკვეთილის ბოლოს კიდევ ერთხელ ვნახოთ კვირის დღეები გერმანულად და გავიხსენოთ ისინი.