შეუთავსეთ გერმანულ-თურქული სიტყვის 10.000 სიტყვა

მე ახლახან მივიღე თქვენ მიერ გამოგზავნილი ნაშრომი, ეს მართლაც შესანიშნავი ლექსიკონი იქნება ჩემთვის. გმადლობთ მუშაობისთვის, ბატონო დემირ, მადლობა...

თუ შესაძლებელია, ძალიან გთხოვთ… utku_durak@hotmail.com… გმადლობთ, რომ ასე გააზიარეთ… გმადლობთ თქვენი ძალისხმევისთვის, თქვენი მაჯებისთვის და თქვენი გულისთვის…

სხვათა შორის turleystylez@hotmail.com  : ჰაჰა:

მე მას გამეცინა, როცა წერა დამავიწყდა შენთან საერთო არაფერი აქვს.

  Მეგობრები,

  მე ის საიდანღაც მივიღე და მოვამზადე Excel ფორმატში
  დაახლოებით 10.000 მაქვს გერმანიის სიტყვები, ზმნები და ასე შემდეგ.
  მე მივცემ 150-200 ყოველ ჯერზე ფორუმზე.
  მეგობრისთვის ელექტრონული ფოსტის მისამართების გაგზავნა ფაილის ბოლოს.
  სამწუხაროდ, არ არსებობს არტეფაქტები.
  შეუძლია იმუშაოს მეგობრებს, რომლებიც მუშაობენ სიტყვათა სამახსოვრო პროგრამით.
აქ არის პირველი 150
 
ალის გველთევზა
ას ლეში
Ab heute rauche ich nicht mehr დღეიდან არ ვსვამ
ab und zu ხანდახან, ხანდახან
აბ და ზუ, სელტენ არაზრადარი
ა.ბ) გლაიტენის კრემი
ab-)schälen; ნახ.: ausziehen; ძარცვავს აუსრაუბენი
ა.ბ)ვიგენი, აწონე ტაქსირენი
ა.ბ)ვიშენი, პუტცენი; (aus)radieren; löschen (Computerdatei) წაშლა (-i)
ab-, ausfallen (Haar) დაცემა
ab, seit (Vergangenheit), von … წლიდან (დან)
მუცელი, ბაუხი, უნტერლეიბის მუცელი
აბენდის საღამო
Abendessen, Abendmahl სადილი
Abendkleid საღამოს კაბა
Abendland, Okzident, Westen დასავლეთით, დასავლეთით
აბენდლიჩი საღამოს
აჩერებს საღამოებს
abends, immer abends საღამოობით
სათავგადასავლო თავგადასავალი
abenteuerlich, kuhn ავანტიურისტი
კარგი მაგრამ
Aber ich bitte Sie (höfliche Antwort auf Dank, Entschuldigung u.ä.) Astagfurullah!
Aber ich bitte Sie! Არაფრის
Რა ხდება? არა!
Aber nein, das geht nicht! Არა არა!
Aber pfui, იყო denn das? Გრცხვენოდეს
აბერ) გერნ! კმაყოფილება!
მაგრამ, ჯედოხ, მაგრამ, მაგრამ
abergläubisch ცრურწმენა
abermalig, abermals, von neuem, wieder; wiederholt, zurück ისევ, ისევ
აბფაჰრტი; beim Flugzeug: დაიწყე გამგზავრება
Abfahrtszeit გამგზავრების დრო
აბფალეიმერის ნაგავსაყრელი
დაბნეული, ჩამოვარდნილი; ausgeschüttet werden ამოვარდნა
Abfallstelle, Mülldeponie ნაგავსაყრელი
Abflug ფრენა
აბგეორდინტერის მოადგილე
abgeschlossen werden, erledigt werden შედეგი
abgeschmackt, აბსურდი, ungereimt, widersinnig; ნუცლოსი; vergebens, vergeblich abes
abgestempelt <=> ungestempelt შტამპი <=> უბეჭდი
abgezählt, zahlenmäßig beschränkt; Nur Wenige Sayılı
abhängig <=> unabhängig, selbständig დამოკიდებული <=> დამოუკიდებელი
abhängig machen, süchtig machen ქმნის დამოკიდებულებას
abhängig sein von შეკრული (-e)
abhängig sein von …, süchtig sein nach იყო დამოკიდებული (-e)
abhängig von <=> unabhängig, selbständig დამოკიდებული (-e) <=> დამოუკიდებელი (გან)
Abhängigkeit, Verbundenheit, Treue devotion
Abhilfe schaffen für / bei … იპოვე გამოსავალი (-e)
abholen, begrüßen, empfangen; in bestimmter Weise Stellung nehmen, aufnehmen meet (-i)
Abkomme, Abkömmling, Ableger, Spross, Sprössling, (Tier-)Junges, (kleines) კეთილი; auch: gutaussehende ჯუნგლებში Frau ლეკვი
Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinkunft, Übereinstimmung დაბუჟება
Abkunft, Abstammung, Herkunft, Ursprung; Boden, Grund, Haupt-, ორიგინალი ორიგინალი
გასაგრილებლად
Abkürzung აბრევიატურა
Abkürzung (Weg) მალსახმობი
აბლასენი; entsagen, verzichten, sich senken, einstürzen კოლაფსი
Ableben, Tod (höfl.) გარდაიცვალა
უარის თქმა ხელიდან
უარის თქმა
წონის დაკლება
აბონენტი; გამოწერა
abreisen, aufbrechen გამგზავრება
abreißen / niederreißen; დანგრევა
აბსაცის ქუსლი
abschaffen, beseitigen, entfernen, fortschaffen, wegbringen წასვლა
Abscheu, Hass, Widerwille სიძულვილი
Abschiedsformel in Briefen, meist an jüngere vertraute Personen gerichtet) "მე ვკოცნი შენს თვალებს!"
Abschlussformel nach Mahlzeiten) ალჰამდულილა
აბშნიტი, ტეილი; აბტეილუნგი; კაპიტელი; დამაგრებული ნაწილი, ნაწილი (-mi)
abschreiben მოტყუება
Abschrift; ხელოვნება და ვაისის სურათი
გამოქვეყნებულია Absender-ის მიერ
აბსიხტი, გეგმის მიზანი
აბსიხტი; გლუკსკექსის განზრახვა
absichtlich შეგნებულად/შეგნებულად
absolut, ganz gewiss, unbedingt აბსოლუტურად, მთლიანად, აუცილებლად
Absolutr Blödsinn, Hirngespinst, ცოდავს Zeug აბსურდს
აბსოლუტური კურსდამთავრებული
absondern, abteilen, abtrennen, scheiden; გამოყოფა abweichen, sich unterschei-სგან
absorbieren; to ziehen, verziehen, leiden
აბსტამუნგი, ჰერკუნფტის წარმოშობა
Abszess, Eiterbeule, Geschwulst აბსცესი
abtasten, mit der Hand (be)fühlen შემოწმება
აბტეილის კუპე
Abteilung, Filiale ფილიალი
Abteilungsleiter განყოფილების უფროსი
აკრიფეთ (-i)
abtreiben აბორტის შესასრულებლად; გაათავისუფლოს ბავშვი
აბტროფენ ლასენის გამწოვი წყალი
ეშვება ქვევით
abwesend მიუწვდომელია
Abwesenheit არარსებობა
Abwinken nach dem Essen) შეიძლება მეტი იყოს
Abzug (bei einer Waffe) ტრიგერი
Abzweigung შემობრუნება
Ach du meine Güte ღმერთო ჩემო; ვაუ
ოჰ გოტ! ღმერთო ჩემო
Ach was, nimm's nicht tragisch"
აჰ, ოჰ აჰ
აჰ, ჰმ გოტს უილენი; (bei negativen Befehlen: nicht doch!) ოჰ
აჰ, ვერგის ეს დაივიწყე
Achselhöhle მკლავი
აქტ რვა
Acht gemin, aufpassen, beachten, zusehen, wichtig sein get away
Achtung ყურადღება!
ადამ ადამ
დამატება; Sammlung კოლექცია
ადელი; აუფრურერი, აჯანყება
adieu, auf Wiedersehen, lebe wohl ნახვამდის (für den Bleibenden), ნახვამდის (für den Gehenden)
ადგ.: unheilbar; ჰილფლოსი, აუსვეგლოსი; ადვ.: wohl oder übel უმწეო
ადგ.: üblich, gewöhnlich, ადვ.: ziemlich, recht, gehörig; tüchtig; ordinär, minderwertig ვულგარული
Adjektiv Eigenschaftswort ინფორმაციაში
ზედსართავი ზედსართავი სახელები
ადლერის არწივი
ადლიგერი, ედელმანი დიდგვაროვანი
ადმირალი ადმირალი
მისამართი თუ მისამართი
ადვ.) ლანგსამი; დასვენება სლოუმენი; ნელა
Advokat, Anwalt, Rechtsanwalt ადვოკატი, ადვოკატი
აპატიე მაიმუნს
Affiche, Anschlag, Anschlagzettel, Plakat, Aushang პოსტერი
აფრიკა აფრიკა
აფრიკული აფრიკული
ეგეოსი
Ägäische Meer ეგეოსის ზღვა
Ägäisgebiet ეგეოსის რეგიონი
დღის წესრიგი, ნოტიზბუხის დღის წესრიგი
აგენტი აგენტი
სააგენტო
აგენტური; აგენტი სააგენტო
აგრესია, ანგრიფის შეტევა
აგრესიული, angriffslustig აგრესიული
ეგვიპტე ეგვიპტე
ეგვიპტური; ეგვიპტური ეგვიპტური
ähneln, gleichen, ähnlich sehen მიმსგავსება, მსგავსება
ähnlich-ის მსგავსი
Ähnlichkeit მსგავსება
ahorn ნეკერჩხალი
აჰრე ქალწული
აკადემია
Akazie acacia
აკორდის რეგულირება
Akkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung; Eintracht, Harmonie, Wohlklang ჰარმონია
Akkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung; Einverständnis, Übereinkunft; ვერტრაგი, საკონვენციო შეთანხმება
Akkordeon, Schifferklavier, Ziehharmonika, Harmonika აკორდეონი
ნდობის წერილი
akkurat, genau kat'î, გარკვეული, ჭეშმარიტი
აკრობატი აკრობატი, აკრობატი
Aktentasche პორტფელი
Aktie, Anteilschein მოქმედება